{"id":8508,"date":"2026-06-03T19:49:43","date_gmt":"2026-06-03T19:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=8508"},"modified":"2026-06-03T19:49:46","modified_gmt":"2026-06-03T19:49:46","slug":"distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/","title":{"rendered":"“Distractores” poemario del chileno Carlos Coci\u00f1a publicado en Canarias"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Desde la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de las islas, compartimos el lanzamiento editorial del libro “Distractores”<\/em> <\/em><\/strong>del poeta chileno Carlos Coci\u00f1a, un volumen publicado por en la colecci\u00f3n Nuestra Am\u00e9rica del sello Abra Canarias Cultural radicado en la isla de La Palma.<\/p>\n\n\n\n

El autor Carlos Coci\u00f1a (1950) es un poeta y editor chileno que ha ejercido la docencia y publicado seis libros de poes\u00eda, entre los que cabe mencionar Aguas servidas. Tres canciones, Espacios de l\u00edquido en tierra, A veces cubierto por las aguas, Plagio del afecto, La casa devastada, Estado de Materia, etc. Tambi\u00e9n ha dedicado parte de su obra al ensayo y, a su vez, ha desplegado una importante tarea como editor y promotor\/difusi\u00f3n de la obra de otros autores en antolog\u00edas y compilaciones como Veinticinco a\u00f1os de poes\u00eda chilena, 1970-1995, Antolog\u00eda po\u00e9tica de la generaci\u00f3n del ochenta, Antolog\u00eda Lit(e)Lat Volumen 1. Literatura Electr\u00f3nica Latinoamericana y Caribe\u00f1a y otras.<\/p>\n\n\n\n


“Distractores” re\u00fane 59 poemas en prosa, la mayor\u00eda breves, condensados en 64 p\u00e1ginas, marcados por un tono sobrio, un lenguaje desprovisto de ret\u00f3rica, eludiendo el discurso emocional para situarnos ante un \u00e1mbito de observaci\u00f3n donde los objetos, los discursos y las percepciones adquieren una extra\u00f1a autonom\u00eda. Esos \u201cdistractores\u201d del t\u00edtulo no son simples desv\u00edos de la atenci\u00f3n, m\u00e1s bien, conforman el sentido del libro. Di\u00e1logo permanente entre lo interno y lo externo, lo objetivo y lo subjetivo, Distractores se perfila como una lectura estimulante, que procura modificar la manera en que observamos para que nos sea revelado aquello que parece marginal o accidental descubriendo dimensiones inesperadas de la experiencia.<\/p>\n\n\n\n

En la sombra del pez de paja se ve la curvatura del horizonte. El aire deja huellas que se disuelven en la luz. Quien desconoce los senderos no se pierde, se sit\u00faa.<\/em><\/p>CARLOS COCI\u00d1A<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Abra Canarias Cultural una asociaci\u00f3n civil sin fines de lucro de la Isla de La Palma, que viene desarrollando una intensa labor de difusi\u00f3n de la producci\u00f3n literaria del archipi\u00e9lago canario a trav\u00e9s de su colecci\u00f3n Afortunadas, adem\u00e1s de proyectar esta altruista tarea hacia otros territorios y experiencias en sus colecciones Pangea, Idafe <\/em>y Nuestra Am\u00e9rica<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de las islas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8512,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[25],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\n"Distractores" poemario del chileno Carlos Coci\u00f1a publicado en Canarias - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Distractores" poemario del chileno Carlos Coci\u00f1a publicado en Canarias - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de las islas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T19:49:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T19:49:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FB_IMG_1780506969663.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"803\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1054\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FB_IMG_1780506969663.jpg\",\"width\":803,\"height\":1054},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/\",\"name\":\"\\\"Distractores\\\" poemario del chileno Carlos Coci\\u00f1a publicado en Canarias - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T19:49:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T19:49:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/distractores-poemario-del-chileno-carlos-cocina-publicado-en-canarias\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8513,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508\/revisions\/8513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}