{"id":8345,"date":"2026-05-04T21:30:56","date_gmt":"2026-05-04T21:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=8345"},"modified":"2026-05-04T21:31:01","modified_gmt":"2026-05-04T21:31:01","slug":"fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/","title":{"rendered":"Fragmento de “Regresar a Lancelot” de Fabio Carreiro Lago"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
Imagen de portada \/Ra\u00fal L\u00e1zaro para la Editorial Siete Islas.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Presentamos en la Revista Trasdemar la nueva colaboraci\u00f3n del autor Fabio Carreiro Lago (Vigo, 1986), compartimos un fragmento en primicia de su libro “Regreso a Lancelot” publicado por Editorial Siete Islas. El volumen se presenta en la nueva edici\u00f3n de “La Fiera del Libro” de Lanzarote, el pr\u00f3ximo domingo 10 de mayo a las 13 horas, en la Sala Manrique de la Casa de la Cultura de Arrecife. Incluimos el extracto en nuestra secci\u00f3n “El invernadero<\/em>” de narrativa contempor\u00e1nea de las islas<\/p>\n\n\n\n

Tanto expresa la forma de la escritura, la fluidez para escribir, la letra dif\u00edcil. Si fueras escritor tambi\u00e9n podr\u00edas ser explorador. Tus ojos miran sin timidez. Una interrogaci\u00f3n o una duda podr\u00edan echar al traste cualquier texto. No das nada por hecho. Nada preguntas. Ya nadie te gobierna. Si hablar del personaje de sir Lancelot, si hablar de un libro que escribi\u00f3 Agust\u00edn Espinosa hace cien a\u00f1os es cuanto uno tiene para comenzar una conversaci\u00f3n, ser\u00e1 as\u00ed<\/p>FABIO CARREIRO LAGO<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Una mesita redonda dentro del bar entre la terraza y la barra. Un rinc\u00f3n azocado ocupa la \u00fanica mesa libre aquella noche. No est\u00e1 reservada y te sientas all\u00ed. Corre un viento salino por la calle Hermanos Zerolo. No hubiera sido agradable sentarse fuera.<\/p>\n\n\n\n

La mesita ya estaba en el antiguo bar. Durante al menos cincuenta a\u00f1os, fue algo as\u00ed como una decadente taberna con azulejos andaluces y hac\u00eda poco tiempo que lo hab\u00edan traspasado. Los nuevos due\u00f1os conservaron parte de la decoraci\u00f3n y el mobiliario. Un sabor rancio. Pero \u00bfd\u00f3nde habr\u00edan ido a parar los viejos que antes aqu\u00ed ven\u00edan de forma habitual? \u00bfHabr\u00edan muerto todos? Los se\u00f1ores clientes que fueron all\u00ed d\u00eda tras d\u00eda y all\u00ed gastaron sus tardes y buena parte de sus modestos salarios ocupando las mesas redondas como personajes legendarios entre carajillos, vasos de vino, cervezas y conversaciones desordenadas. Los m\u00e1s entra\u00f1ables, atados a sus botellas de ron. Algunos permanecen entre las fotograf\u00edas en blanco y negro que decoran las paredes del bar compartiendo espacio con alg\u00fan apero, una sombrera y un polvoriento parral de pl\u00e1stico sobre la puerta.<\/p>\n\n\n\n

        En la terraza, bullicio de turistas. Tambi\u00e9n grupos de amigos y parejas locales cenando algo, tomando copas. Y el se\u00f1or de la loter\u00eda en su silla de ruedas el\u00e9ctrica haciendo sus bromas habituales. \u00ab\u00a1Yo traigo la suerte!\u00bb, exclama. Tiene un cart\u00f3n como un parabrisas lleno de cupones. Pides un vino tinto y te lo dispensan enseguida. Le est\u00e1s esperando.<\/p>\n\n\n\n

Y llegar\u00e1 pronto con su sonrisa cautivadora. Desde un lugar cercano est\u00e1 llegando y pasa junto a la casa de los ocupas. A los desconocidos ocupantes saluda con su mirada amable. A la amplia familia marroqu\u00ed que toma t\u00e9 y a los j\u00f3venes vendedores de droga que discuten y a la bella prostituta que espera a un cliente. Unos, en el umbral; otros, en los bancos sentados. Los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os juegan con una pelota a lo ancho de la calle. \u00bfC\u00f3mo podr\u00e1 compartir este variado vecindario una casa? Casa o vertedero. El patio est\u00e1 lleno de ratas y bolsas de basura desperdigada. El hedor alcanza la calle. Una rata veloz sale de la casa y se mete por la alcantarilla. Los vidrios de las ventanas de la casa est\u00e1n rotos y, tras las rejas dobladas y oxidadas, ondulan ajadas cortinas de flores. Han ido ampliando la casa por dentro, ocupando otras vac\u00edas viviendas colindantes y cada vez ha ido a vivir all\u00ed m\u00e1s gente, a aquella improvisada comuna y ha habido m\u00e1s ruidos y peleas, y las visitas de la polic\u00eda se han vuelto m\u00e1s frecuentes.<\/p>\n\n\n\n

Ya llega quien de los caballeros del rey Arturo es el m\u00e1s fiel y virtuoso: Lancelot, con su armadura y su caballo. Resuenan los cascos de su caballo por el bosque. S\u00ed que tiene cosas en com\u00fan con Lancelot. Tambi\u00e9n fue un beb\u00e9 y entonces su padre fue expulsado de su reino y tuvo que irse al exilio con su familia. Debido a las heridas de su padre, tuvieron que dejar al Lancelot reci\u00e9n nacido al cuidado de la Dama del Lago. La Dama del Lago bien podr\u00eda ser una abuela. Las heridas podr\u00edan ser la pobreza y la necesidad de estar todo el d\u00eda trabajando en el hotel para sobrevivir. \u00bfSu reino perdido? La vieja casa familiar en el volc\u00e1n cuando su padre dej\u00f3 embarazada a su madre. De ah\u00ed se fueron y ah\u00ed terminan los posibles paralelismos.<\/p>\n\n\n\n

Sabemos que m\u00e1s tarde el Lancelot de la leyenda ser\u00eda enviado a la corte del rey Arturo en Camelot. Se convertir\u00eda all\u00ed en su gran amigo y una de sus primeras misiones fue rescatar a la reina Ginebra \u00bfC\u00f3mo explicar despu\u00e9s su aventura con ella? \u00bfFue inevitable aquel deseo tan humano, aquella falta de lealtad? \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda la moral de los otros caballeros para que este resultase el m\u00e1s virtuoso? Lo ves llegar y piensas que no es para ti pero a\u00fan as\u00ed lo amas. Siempre se han encontrado a destiempo, en un tiempo equivocado. Su naturaleza es encontrarse as\u00ed. Ya tienes edad suficiente y comprendes que ciertas derrotas son para siempre. El tiempo los doblega.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, Agust\u00edn Espinosa est\u00e1 muerto. No, Agust\u00edn Espinosa vive todav\u00eda muchos a\u00f1os en el puerto de Arrecife. Quiz\u00e1 cuarenta a\u00f1os y le crecen los pelos de las orejas y las patas de gallo y las arrugas de la frente; y aunque sigue siendo flaco, la piel se le descuelga por todas partes. Llega a la vejez soltero y con cierta mala fama entre las familias de toda la vida. Y se jubila dando clase en el mismo instituto de segunda ense\u00f1anza donde le dieron su destino definitivo. Y quiz\u00e1s empina el codo demasiado. Y apenas escribe. Eso s\u00ed, va a Puerto Naos a ver los barcos cada tarde y a hablar con los marineros y a echarse con ellos sus buenos rones y a escuchar las olas. Suspira en la costa acogedora junto al castillo. Le encantan los d\u00edas que hay neblina y se confunde el mar y el cielo y los barcos parece que levitan, que vuelan. No ha tenido una mala vida a fin de cuentas. Por ah\u00ed viene Agust\u00edn Espinosa con su traje elegante y su sombrero. Has le\u00eddo su Lancelot. Has descubierto una isla distinta entre las p\u00e1ginas de su libro que ahora transforma tu mirada. Piensas que los libros pueden ser un buen gu\u00eda, un buen amigo: ya sea un libro de caballer\u00edas o un libro de aventuras, o un libro inclasificable como el suyo. Sin saberlo, intentas demostrar lo que el lenguaje le puede hacer al tiempo: vulnerarlo.<\/p>\n\n\n\n

Debe haber un h\u00e9roe en una novela como toda isla desierta (e incluso habitada) ha de tener sus n\u00e1ufragos. Los personajes de una novela han de ser veros\u00edmiles. Debe existir una adecuada relaci\u00f3n entre la realidad y la imaginaci\u00f3n. Un buen escritor lo consigue. Por otro lado Genet dec\u00eda que la verosimilitud es la retractaci\u00f3n de las razones inconfesables. \u00bfQu\u00e9 ocurre a medida que nos evadimos de la realidad? \u00bfDe qu\u00e9 realidad? Quiz\u00e1s sea m\u00e1s razonable abolir esa supuesta realidad y desdibujar ciertos l\u00edmites y afrontar la aventura de reunir unos textos que llegan desde la oscuridad de un mundo medianero fuera del tiempo y del espacio, y apartar cualquier consideraci\u00f3n convencional sobre la trama y los personajes.<\/p>\n\n\n\n

Lees para pasar el tiempo mientras llega. Por la forma en la que coges el bol\u00edgrafo con el que subrayas y haces anotaciones al margen se nota que no tuviste una buena maestra que te corrigiera. Tanto expresa la forma de la escritura, la fluidez para escribir, la letra dif\u00edcil. Si fueras escritor tambi\u00e9n podr\u00edas ser explorador. Tus ojos miran sin timidez. Una interrogaci\u00f3n o una duda podr\u00edan echar al traste cualquier texto. No das nada por hecho. Nada preguntas. Ya nadie te gobierna. Si hablar del personaje de sir Lancelot, si hablar de un libro que escribi\u00f3 Agust\u00edn Espinosa hace cien a\u00f1os es cuanto uno tiene para comenzar una conversaci\u00f3n, ser\u00e1 as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

En el bosque, los \u00e1rboles son r\u00e1pidamente sustituidos por la casa ocupa y el resto de edificios abandonados de Hermanos Zerolo. Transcurre un minuto, un siglo. Cruza la garganta, el paso rocoso. El trotar del caballo por el bosque es el ruido de las maletas arrastradas por unos guiris que se internan en direcci\u00f3n al Charco de San Gin\u00e9s. Es tambi\u00e9n un ni\u00f1o con su patinete y es un joven en silla de ruedas el\u00e9ctrica que pasa a toda velocidad y lleva un aparato de m\u00fasica integrado con el volumen alt\u00edsimo. Todo el mundo en pastillas en la discoteca. La confusi\u00f3n de conversaciones en la terraza del bar. Finalmente son solo sus pasos que se acercan hasta que se sienta contigo en la mesita. Sonr\u00edes. Cierras el libro que tienes entre las manos. Te proteg\u00eda como un escudo. Das un sorbo a tu copa de vino y te sientes feliz de que haya llegado. No ha tardado nada desde que te mand\u00f3 aquel mensaje diciendo que ya hab\u00eda aparcado. Nunca termina de pasar el pasado. No lo est\u00e1s contando como ocurri\u00f3 sino como lo sentiste por dentro.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Fabio Carreiro<\/strong> nace en Vigo en 1986. Es licenciado en Derecho y graduado en Historia por la Universidad de La Laguna. Ha cursado varios posgrados y actualmente se dedica a la ense\u00f1anza. Ha participado en excavaciones arqueol\u00f3gicas en las islas y la Pen\u00ednsula. Desde el a\u00f1o 2015 ha escrito tanto poemarios como narrativa. Junto a Leticia D\u00edaz Polegre ha publicado el libro de entrevistas a autoras tinerfe\u00f1as, Escritoras en su estudio<\/em>. Entre sus t\u00edtulos recientes destacan “Sur &Norte”, “Casa de los volcanes<\/em>” y “Regresar a Lancelot<\/em>“.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Trasdemar difundimos la narrativa contempor\u00e1nea de las islas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8347,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[22],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\nFragmento de "Regresar a Lancelot" de Fabio Carreiro Lago - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragmento de "Regresar a Lancelot" de Fabio Carreiro Lago - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Trasdemar difundimos la narrativa contempor\u00e1nea de las islas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-04T21:30:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T21:31:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lancelot-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lancelot-2.jpg\",\"width\":705,\"height\":1000},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/\",\"name\":\"Fragmento de \\\"Regresar a Lancelot\\\" de Fabio Carreiro Lago - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-05-04T21:30:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T21:31:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/narrativa\/fragmento-de-regresar-a-lancelot-de-fabio-carreiro-lago\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8348,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8345\/revisions\/8348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}