{"id":8219,"date":"2026-03-20T19:49:45","date_gmt":"2026-03-20T19:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=8219"},"modified":"2026-03-20T19:49:49","modified_gmt":"2026-03-20T19:49:49","slug":"funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/","title":{"rendered":"Funchal celebra la segunda edici\u00f3n del &#8220;Coloquio de Literatura Madeirense&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"993\" src=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/funchal.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8220\" srcset=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/funchal.jpg 720w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/funchal-218x300.jpg 218w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:31px\">Desde la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de las islas, compartimos la celebraci\u00f3n del II Coloquio de Literatura madeirense que se est\u00e1 desarrollando en estos d\u00edas durante la 52\u00b0 Feria del libro de Funchal, con una gran variedad de novedades editoriales y eventos literarios protagonizados por autores y autoras de la literatura insular lus\u00f3fona. <\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">Entre las actividades m\u00e1s destacadas que se est\u00e1n desarrollando en espacios como el Teatro Municipal Baltazar Dias, figura la presentaci\u00f3n de una edici\u00f3n cr\u00edtica de la obra de Camilo Castelo Branco, as\u00ed como el reconocimiento a las obras de Jos\u00e9 Viale Moutinho y Luiza Helena Clodeas\u00ed. Dentro de la programaci\u00f3n, se ha inaugurado la Muestra documental y bibliogr\u00e1fica &#8220;<em>Entre Pap\u00e9is, livros y mem\u00f3rias Di\u00e1logos da Literatura Madeirense com o(s) Romantismo(s)<\/em>&#8220;, una iniciativa presentada este 19 de marzo en el Archivo y Biblioteca de Madeira, con duraci\u00f3n hasta al 19 de abril de 2026, bajo el comisariado de Ana Salgueiro, Andreia Sousa y Joana Gon\u00e7alves da Silva.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">En la exposici\u00f3n se aborda\u00a0la documentaci\u00f3n de archivo\u00a0de varios autores madeirenses \u2013Ant\u00f3nio Feliciano Rodrigues, Fernando Augusto da Silva, Lu\u00eds Marino, Jo\u00e3o Fran\u00e7a y Jos\u00e9 de Sainz-Trueva \u2013 ofreciendo desde el trabajo de interpretaci\u00f3n especializado un viaje a la Madeira del siglo XIX a trav\u00e9s de la literatura.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\"><br>En el marco del coloquio se ha destacado el\u00a0proyecto ILHA, que contribuy\u00f3 significativamente al dinamismo literario y cultural que se viv\u00eda entonces en Madeira. Adem\u00e1s se han\u00a0presentado 4 antolog\u00edas colectivas publicadas entre 1975 y 2008, y la colecci\u00f3n \u201c<em>Cadernos Ilha<\/em>\u201d, que, bajo la coordinaci\u00f3n de Jos\u00e9 Ant\u00f3nio Gon\u00e7alves, present\u00f3 algunos de los nombres m\u00e1s destacados de la poes\u00eda madeirense contempor\u00e1nea.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8223\" srcset=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-container-2 wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"869\" data-id=\"8221\"  src=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8221\" srcset=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira1.jpg 720w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/madeira1-249x300.jpg 249w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"8222\"  src=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maderia2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8222\" srcset=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maderia2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maderia2-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maderia2-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maderia2-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/maderia2.jpg 1638w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de la Macaronesia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8220,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[20],"blocksy_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Funchal celebra la segunda edici\u00f3n del &quot;Coloquio de Literatura Madeirense&quot; - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Funchal celebra la segunda edici\u00f3n del &quot;Coloquio de Literatura Madeirense&quot; - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de la Macaronesia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T19:49:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T19:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/funchal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"993\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/funchal.jpg\",\"width\":720,\"height\":993},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/\",\"name\":\"Funchal celebra la segunda edici\\u00f3n del \\\"Coloquio de Literatura Madeirense\\\" - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-03-20T19:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T19:49:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/funchal-celebra-la-segunda-edicion-del-coloquio-de-literatura-madeirense\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8224,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8219\/revisions\/8224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}