{"id":4338,"date":"2022-09-02T11:50:08","date_gmt":"2022-09-02T11:50:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=4338"},"modified":"2022-09-02T12:00:00","modified_gmt":"2022-09-02T12:00:00","slug":"literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/","title":{"rendered":"“Literatura desde Canarias en Suecia” Cecilia Dom\u00ednguez Luis en el Instituto Cervantes de Estocolmo"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Desde la Revista Trasdemar difundimos la nueva actividad del programa “Literatura desde Canarias en Suecia” que acoge en el Instituto Cervantes de Estocolmo la visita de la escritora Cecilia Dom\u00ednguez Luis, hoy viernes 2 de septiembre de 2022, a partir de las 18:00 horas.<\/p>\n\n\n\n

Con motivo de la estrecha conexi\u00f3n que existe entre Canarias y el resto del continente europeo, a trav\u00e9s de los a\u00f1os, debido a las convergencias que se establecen entre las diferentes sociedades, entre otros factores, se crean lazos de comunicaci\u00f3n que trascienden los idiomas y las culturas. El objetivo de esta actividad es un acercamiento al p\u00fablico de la producci\u00f3n cultural que se desarrolla en las islas. En la charla-coloquio intervendr\u00e1 el escritor, traductor y coordinador del evento, David Guijosa Aeberhard, uno de los precursores del proyecto multidisciplinar Leyendo el Turismo, que este a\u00f1o cumple su d\u00e9cimo aniversario.<\/p>\n\n\n\n

El Instituto Cervantes de Estocolmo organiza una charla-coloquio con la escritora y poeta Cecilia Dom\u00ednguez Luis, Premio Canarias de Literatura, dentro del proyecto “Literatura desde Canarias en Suecia” dirigido por David Guijosa Aeberhard, y bajo el auspicio de la Embajada de Espa\u00f1a en Suecia, y el Gobierno de Canarias, a trav\u00e9s del programa Canarias Crea<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Cecilia Dom\u00ednguez Luis, Tenerife, 1948, escritora y poeta, dice en su discurso de aceptaci\u00f3n del Premio Canarias de Literatura, en 2015: \u201cLa cultura no puede ser individualista, sino una uni\u00f3n de diferentes voces, de hombres y mujeres, que tienen como objetivo la libertad y la uni\u00f3n de los pueblos.\u201d Esta concepci\u00f3n del quehacer literario la acompa\u00f1a en toda su obra y en su labor como gestora cultural durante todos los a\u00f1os que trabaja en Canarias y donde quiera que vaya por un acceso a la cultura y a la literatura sin cortapisas y trascendiendo fronteras.
Su compromiso con la literatura y el estrecho contacto con la escena cultural de Canarias y Espa\u00f1a, ha mantenido a Cecilia Dom\u00ednguez Luis como una persona activa e involucrada en la creaci\u00f3n de un contexto cultural din\u00e1mico, diverso y de m\u00e1xima excelencia. En ese compromiso se desarrolla su trabajo como secretaria de la revista de Arte y Literatura Fetasa, su posici\u00f3n como parte del comit\u00e9 de redacci\u00f3n de Cuadernos del Ateneo o su colaboraci\u00f3n con ACL Revista Literaria, revista dependiente de la Academia Canaria de la Lengua. En el apartado de la gesti\u00f3n cultural destaca su tiempo como Presidenta del Ateneo de La Laguna, de 1999 a 2001; tambi\u00e9n es miembro de n\u00famero de la Academia Canaria de la Lengua. As\u00ed mismo es nombrada, en el a\u00f1o 2013, miembro del Instituto de Estudios Canarios.<\/p>\n\n\n\n

La autora ha publicado numerosos libros de poemas: Algunos de sus libros son, en poes\u00eda: Porque somos de barro (1977), Objetos, prologado por Pedro Garc\u00eda Cabrera (1981), Presagios de sue\u00f1os en las gargantas de las palomas (1982), Un cierto sabor \u00e1cido para los d\u00edas venideros (1987), V\u00edspera de la ausencia (1989), Oto\u00f1o de los d\u00e1ctiles velos (1991), 1981 – Poemas \u2013 1992 (1993), Y de pronto anochece (1997), As\u00ed en la Tierra (1999), Solo el mar (2000), Octubre (Antolog\u00eda) (2000), Doce lunas de Eros (2000), Para cruzar los puentes (2002), Poemas 2003 (2003), Azogue (2005), El libro de la duda (2006), Bestiario (2008), La ciudad y el deseo (2008), Cuaderno del orate (2014), Profesi\u00f3n de fe (2016). Ha participado en varias antolog\u00edas como ant\u00f3loga y como autora, de ellas destacan: Antolog\u00eda. Literatura canaria, Revista La P\u00e1gina, n\u00ba 25-26 (1996), Los transe\u00fantes de los ecos: Antolog\u00eda de poes\u00eda contempor\u00e1nea en Canarias (2001) y Plenilunio, antolog\u00eda de poetas canarias del siglo xx, dirigida por Sabas Mart\u00edn (2003). Como ant\u00f3loga, entre otros: Poes\u00eda Canaria Actual. Antolog\u00eda 1960-1992 (2016)<\/p>\n\n\n\n

\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de las islas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4340,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[26],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\n"Literatura desde Canarias en Suecia" Cecilia Dom\u00ednguez Luis en el Instituto Cervantes de Estocolmo - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Literatura desde Canarias en Suecia" Cecilia Dom\u00ednguez Luis en el Instituto Cervantes de Estocolmo - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Revista Trasdemar difundimos la actualidad literaria de las islas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-02T11:50:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-02T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PHOTO-2022-08-27-19-41-58-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PHOTO-2022-08-27-19-41-58-1.jpg\",\"width\":900,\"height\":900},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/\",\"name\":\"\\\"Literatura desde Canarias en Suecia\\\" Cecilia Dom\\u00ednguez Luis en el Instituto Cervantes de Estocolmo - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-09-02T11:50:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-02T12:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/literatura-desde-canarias-en-suecia-cecilia-dominguez-luis-en-el-instituto-cervantes-de-estocolmo\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4338"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4342,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions\/4342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}