{"id":2949,"date":"2021-10-12T05:31:50","date_gmt":"2021-10-12T05:31:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=2949"},"modified":"2021-10-12T06:04:21","modified_gmt":"2021-10-12T06:04:21","slug":"haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/","title":{"rendered":"&#8220;Entremeses, Haikus s\u00e1ficos y Brever\u00edas&#8221; Por Gonzalo Fragui (Venezuela)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2950\" width=\"768\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1.jpg 1936w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption>Fotograf\u00eda cortes\u00eda del autor para Trasdemar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">Desde la Revista Trasdemar presentamos una selecci\u00f3n de obra del autor Gonzalo Fragui (M\u00e9rida, Venezuela, 1960) Poeta, narrador, periodista y editor. Licenciado en Comunicaci\u00f3n Social. Magister en Filosof\u00eda, y Candidato a Doctor en Filosof\u00eda por la Universidad de Los<br>Andes. Co-fundador del grupo literario y del fondo editorial Mucuglifo. Ha publicado los poemarios: <em>De otras advertencias<\/em>, <em>Dos minutos y medio,<\/em> <em>La hora de Job, Viaje a Pen\u00e9lope, Obra po\u00e9tica<\/em> (1989-2004) y <em>Epistolabio<\/em>. Actualmente trabaja como Director del Departamento de Literatura en la Fundaci\u00f3n para el Desarrollo Cultural del Estado M\u00e9rida, Venezuela. Compartimos la muestra literaria y le damos la bienvenida en nuestra secci\u00f3n &#8220;Continentes&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote is-style-default\"><blockquote><p>Entre poetas nadie es extranjero<\/p><cite><strong>GONZALO FRAGUI<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>ENTREMESES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:25px\"><strong>CAL\u00cdMACO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">El poeta alejandrino Cal\u00edmaco, siendo todav\u00eda un ni\u00f1o, fue un d\u00eda a la fuente Peirene, en la acr\u00f3polis de Corinto, donde se ba\u00f1aban las ninfas y se reun\u00edan los poetas a recibir inspiraci\u00f3n. Un maravilloso caballo blanco, con dos alas, abrevaba en la fuente. Lo montaba un soldado, parec\u00eda un dios, hier\u00e1tico, con su casco, su lanza, su capa, El ni\u00f1o se qued\u00f3 admirado. Belerofonte, el jinete de Pegaso, volte\u00f3, vio a Cal\u00edmaco, que no ten\u00eda temor, y lo llam\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8211;<em>Me gusta que me mires con admiraci\u00f3n y sin miedo, porque yo detesto a los cobardes. A cambio de esa mirada te regalar\u00e9 algo con lo que escribir\u00e1s grandes poemas. Ofrece a las musas el ligero incienso y no pidas el trueno, que es de Zeus.<\/em><br>Belerofonte movi\u00f3 las bridas de oro que le regalara la diosa Atenea y Pegaso levant\u00f3 el vuelo. Una pluma se solt\u00f3 de una de las alas del caballo y vino a caer a los pies del poeta.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:25px\"><strong>WALTER BENJAMIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">La tarde del 25 de septiembre de 1940 un conejo intent\u00f3 cruzar la frontera franco-espa\u00f1ola. Un guardia lo detuvo y le pregunt\u00f3 por qu\u00e9 escapaba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8211;<em>Est\u00e1n matando a las jirafas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8211;<em>Pero t\u00fa no eres una jirafa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8211;<em>Me acusan de jirafa disfrazada de conejo. D\u00e9jame pasar y no lo comentes, las malas<br>noticias contagian al que las repite.<\/em><br>El guardia se neg\u00f3 y llam\u00f3 a un compa\u00f1ero para contarle lo que acababa de escuchar. Los dos rieron a carcajadas.<br>Mientras se consum\u00edan las l\u00e1mparas nocturnas, un guardia y un conejo mor\u00edan, uno a cada lado de la frontera.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:25px\"><strong>ONIRIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Una chica duerme pl\u00e1cidamente. Sue\u00f1a que llega a su apartamento, toma una ducha, se pone ropa ligera y se acuesta. De pronto siente que alguien sube por la pared y se introduce por la ventana. Se trata de un hombre desnudo que, arma en ristre, se dirige a la cama donde ella se encuentra.<br>Ella le pregunta asustada:<br>&#8211;<em>Se\u00f1or, \u00bfqu\u00e9 me va a hacer?.<\/em><br>Y \u00e9l le responde:<br>&#8211;<em>No lo s\u00e9, se\u00f1orita, la que est\u00e1 so\u00f1ando es usted.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:25px\"><strong>MASIANI Y IONESCO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Una noche el escritor venezolano Francisco Masiani, (Pancho), conversaba con un desconocido en un bar de Par\u00eds. La conversaci\u00f3n era de lo m\u00e1s animada. En uno de los viajes de Pancho al ba\u00f1o fue abordado por otro venezolano, que tambi\u00e9n estaba en el bar, quien le pregunt\u00f3 si sab\u00eda qui\u00e9n era el contertulio con el que hab\u00eda estado conversando toda la noche. Pancho respondi\u00f3 que no pero que era un tipo depresivamente encantador.<br>El otro venezolano le inform\u00f3 que se trataba nada m\u00e1s y nada menos que del famoso escritor Eugene Ionesco. Pancho no lo pod\u00eda creer, medio orin\u00f3, y sali\u00f3 apresuradamente. Al llegar a la barra pregunt\u00f3 a su compa\u00f1ero de copas que si era verdad que \u00e9l era Ionesco. A lo que Ionesco respondi\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">&#8211;<em>Es verdad, soy Ionesco, pero vamos a seguir conversando como si no lo fuera.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:25px\"><strong>LA CABEZA DEL VERDUGO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Cristi\u00e1n II, rey de Suecia, hizo decapitar a los nobles de Estocolmo, entre los que estaban dos ni\u00f1os: los Rubbing. Uno de ellos, al ver a su hermano decapitado, rog\u00f3 que cuando lo decapitaran a \u00e9l por favor no le mancharan de sangre la camisa porque lo rega\u00f1ar\u00eda su mam\u00e1. El verdugo no tuvo valor para decapitar al ni\u00f1o, entonces el tirano pidi\u00f3 la cabeza del verdugo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>HAIKUS S\u00c1FICOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>EXILIADA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Safo poetisa<br>Peque\u00f1a calipigia<br>Eneldo en la sien<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>AZUL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">El azul azul<br>Del cielo y su desnubez<br>Del amor la nuez<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>A-DI\u00d3S<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">El mediod\u00eda<br>A trav\u00e9s de las Gracias<br>Dios nos sonr\u00ede<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>GAN\u00cdMEDES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">A\u00f1il herido<br>Copero de los Dioses<br>Luz de Amaranto<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>V-IDA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">En el camino<br>Antes yo ansiaba llegar<br>Ahora observo<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>TEMPOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">El tiempo teme<br>Pir\u00e1mides al viento<br>Ser un desierto<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>NAVEGACIONES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Piel de pi\u00e9lago<br>Donde barcos naufragan<br>Salvan los besos<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>C-OLORES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Guayabas en miel<br>Del azafr\u00e1n aurora<br>Y el verde array\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>PALABRAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Barco poema<br>El mar y la tempestad<br>Los dioses reman<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>AMOR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Lucha a flor de piel<br>La alegr\u00eda se gana<br>La tarde espera<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p style=\"font-size:25px\"><strong>FARO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">Safo de Lesbos<br>Luz de los sietes sabios<br>D\u00e9cima musa<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>BREVER\u00cdAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">La ciudad es un poema en concreto.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">Entre poetas nadie es extranjero.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">Un poeta es m\u00e1s peligroso que un pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">El poeta debe hablar. Todo lo que calle ser\u00e1 utilizado en su contra.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">Las manos son fuego o son cenizas.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">La mirada de una mujer es el \u00fanico puente que nos permite llegar al otro lado del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">Los labios son para el amante como el bast\u00f3n verde para el ciego.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">La risa es el orgasmo del alma.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">El tigre lleva en los ojos el sol de los venados.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">Hombre: Palimpsesto de amores y desafueros.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">La conciencia es una esp\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">La \u00fanica diferencia que hay entre un bar y una catedral es la pasi\u00f3n de sus fieles<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">Si la noche dura m\u00e1s que el vino estamos perdidos.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:25px\"><strong>Gonzalo Fragui<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Naci\u00f3 en Mucutuy, M\u00e9rida, Venezuela, 1960.<br>Poeta, narrador, periodista y editor.<br>Licenciado en Comunicaci\u00f3n Social.<br>Magister en Filosof\u00eda, y Candidato a Doctor en Filosof\u00eda por la Universidad de Los<br>Andes, M\u00e9rida, Venezuela.<br>Co-fundador del grupo literario y del fondo editorial Mucuglifo.<br>Ha publicado los poemarios: De otras advertencias, Dos minutos y medio, La hora de<br>Job, Viaje a Pen\u00e9lope, Obra po\u00e9tica (1989-2004) y Epistolabio.<br>Igualmente los libros de an\u00e9cdotas y relatos breves Poeter\u00edas, Ebriedades, El escorpi\u00f3n<br>de Cera, Minitaurus, Cronopioscopio y el libro de humor campesino Puebler\u00edas.<br>En 2001 obtuvo el Premio de Poes\u00eda de la III Bienal Nacional de Literatura Juan Beroes<br>En 2008 el Premio de Cr\u00f3nica de la Bienal Orlando Araujo, de Barinas.<br>En 2014 la II Bienal de Literatura Argimiro Gabald\u00f3n, de Portuguesa.<br>En 2015 la I Bienal de Humor Al\u00ed G\u00f3mez Garc\u00eda, Caracas.<br>Actualmente trabaja como Director (E) del Departamento de Literatura en la Fundaci\u00f3n<br>para el Desarrollo Cultural del Estado M\u00e9rida.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En nuestra secci\u00f3n &#8220;Continentes&#8221; compartimos la obra de voces po\u00e9ticas y narrativas de la literatura contempor\u00e1nea hoy<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2950,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[28],"blocksy_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Entremeses, Haikus s\u00e1ficos y Brever\u00edas&quot; Por Gonzalo Fragui (Venezuela) - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Entremeses, Haikus s\u00e1ficos y Brever\u00edas&quot; Por Gonzalo Fragui (Venezuela) - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En nuestra secci\u00f3n &quot;Continentes&quot; compartimos la obra de voces po\u00e9ticas y narrativas de la literatura contempor\u00e1nea hoy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-12T05:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-12T06:04:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1936\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1288\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/todas-649-1.jpg\",\"width\":1936,\"height\":1288},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/\",\"name\":\"\\\"Entremeses, Haikus s\\u00e1ficos y Brever\\u00edas\\\" Por Gonzalo Fragui (Venezuela) - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-10-12T05:31:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-12T06:04:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/haikus-saficos-por-gonzalo-fragui-venezuela\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2949"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2957,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2949\/revisions\/2957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}