{"id":2844,"date":"2021-09-27T04:44:51","date_gmt":"2021-09-27T04:44:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=2844"},"modified":"2021-09-27T18:31:02","modified_gmt":"2021-09-27T18:31:02","slug":"el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/","title":{"rendered":"“El cielo y la nada” Poemas escogidos de Toni Quero"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Fotograf\u00eda cortes\u00eda del autor para Trasdemar<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Desde la Revista Trasdemar presentamos una selecci\u00f3n de poemas escogidos del autor Toni Quero (Sabadell) Licenciado en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica y trabaja de editor. Su
primera obra, el poemario Los adolescentes furtivos<\/em>, fue galardonada en 2009 en Colliure con el Premio Internacional de Literatura Antonio Machado. Traducido al
franc\u00e9s y editado en edici\u00f3n biling\u00fce, el libro fue prologado por Pere Gimferrer. En 2016 obtuvo con P\u00e1rpados<\/em> el III Premio Dos Passos a la Primera Novela. El libro fue
publicado en 2017 por la editorial Galaxia Gutenberg. El Festival du Premier Roman de Chamb\u00e9ry <\/em>lo destac\u00f3 como una de las mejores \u00f3peras primas publicadas en lengua
castellana. En 2019 gan\u00f3 con su segundo libro de poemas, El cielo y la nada<\/em>, el XXXII Premio Tiflos de Poes\u00eda. De esta obra compartimos una muestra de poemas para nuestra secci\u00f3n “Continentes”<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

s\u00f3lo soy un hombre que piensa en im\u00e1genes.<\/em><\/p>TONI QUERO<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Os voy a contar un secreto:
a menudo padezco insomnio,
imagino playas solitarias,
organizo mis reba\u00f1os
y me volteo de un lugar a otro
sobre muescas de anteriores vidas.
S\u00ed, ya s\u00e9\u2026<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s conduzco de madrugada
hacia estaciones de servicio.
Las elijo con grandes lunas
y trazo l\u00edneas paralelas
con la exposici\u00f3n prolongada
de la retina sobre los faros.<\/p>\n\n\n\n

No es necesario pedir caf\u00e9.
Las camareras reconocen
a los pasajeros perdidos
y saben reconfortar el sue\u00f1o
elevando dulcemente la mirada.<\/p>\n\n\n\n

Con frecuencia estamos solos,
escuchamos el hilo musical
y sonr\u00eden con timidez
tratando de entablar conversaci\u00f3n:
No nos mata el amor
sino la nostalgia.<\/p>\n\n\n\n

Entonces s\u00e9 que es momento
de seguir adelante y buscar
un nuevo lugar donde detenerme.
Pero las noches se agolpan
y s\u00f3lo alguna tormenta veraniega
me detiene fascinado en mitad de ninguna parte.<\/p>\n\n\n\n

Cada vez necesito ir m\u00e1s lejos
y virar hacia carreteras secundarias,
me siento un oopart <\/em>abandonado
en una dimensi\u00f3n paralela a la m\u00eda.
Temo alg\u00fan d\u00eda no estar de regreso
cuando amanezca.<\/p>\n\n\n\n

(No lugar)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Consumido un tercio de mi vida,
el h\u00edgado mediado en su declive
y los pulmones encharcados,
una gota de aceite simula un arco iris,
no hallo nada que justifique tanto esfuerzo,
este devanar de sesos por unas pocas met\u00e1foras,
ni una figura sosteniendo una taza de caf\u00e9
ni un perro tendido frente a la hoguera.<\/p>\n\n\n\n

S\u00f3lo una espiral, c\u00edrculos conc\u00e9ntricos
alejados de un punto en el que fuimos,
arrogantes como una hermosa tormenta de verano,
j\u00f3venes, anarkos y bellos,
aspas al viento en un cruce de caminos
esparciendo sobre el orbe infinitos fractales,
ruedas dentadas de un engranaje perfecto,
para sembrar los brotes de un mundo nuevo.<\/p>\n\n\n\n

Nada permanece, la ciudad es oscura,
el firme est\u00e9ril y no arraiga la simiente,
mis versos germinan entre la maleza,
pero qui\u00e9n se nutre de un fruto amargo.
Cae el d\u00eda, una pulpa morada disipa las brumas
y propala tras las ventanas la comedia de la vida,
escenas b\u00e1rbaras de un libreto perdido,
s\u00f3lo soy un hombre que piensa en im\u00e1genes.<\/p>\n\n\n\n

(La Edad de Oro)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mi caba\u00f1a junto al lago est\u00e1 en Keitele,
al norte de los Grandes Lagos,
es una peque\u00f1a estructura de madera
guarecida en sus flancos, del ulular nocturno
y los vientos polares, por enormes abetos.
A escasos metros, un peque\u00f1o muelle,
donde duerme embarrada una chalana
y ondea recortada una bandera finesa,
permite franquear el suelo lechoso
y saltar desnudo desde la sauna.<\/p>\n\n\n\n

Sentado en el porche contemplo
la plateada quietud del agua
e intercambio miradas con una dulce nativa,
p\u00e1lida como el papel de fumar
y cobriza como la flor del eneldo,
que se evade del trasiego de una granja cercana.
Mi chica nada ajena entre los juncos.
Hay d\u00edas que perduran como a\u00f1os
y a\u00f1os que perviven en la memoria de los d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

(Keitele)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Poco antes de dormir,
levanta la camiseta
y une su pecho
desnudo con el m\u00edo.
Mentir\u00eda si dijera
que oigo sus latidos
o que los m\u00edos golpean
como la aldaba
de una iglesia abandonada.
En realidad permanezco inerte,
s\u00e9 que es su momento
y s\u00f3lo deslizo un dedo
por el arco de su espalda.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s,
acomoda la mejilla
junto a mi hombro
y sus ojos revolotean
veloces bajo los p\u00e1rpados.
Ubico la s\u00e1bana bajo
la l\u00ednea de nuestras cabezas,
dos p\u00e1jaros suspendidos
en un cable olvidado,
y contemplando el ocaso
aguardo al d\u00eda siguiente
para que vuelva
a hacerlo de nuevo.<\/p>\n\n\n\n

(Ritual)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

LAS HORAS DEL D\u00cdA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Sol<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A medianoche, un veh\u00edculo pesado recorre el exterior, la luz cenital se balancea y su
fulgor se descompone en un prisma irisando su cuerpo antes de extinguirse.<\/p>\n\n\n\n

A la 1 combato el insomnio jugando mentalmente con las palabras, construyo
sinsentidos y las desplazo adelante y atr\u00e1s en el poema como un basculante diente de
leche.<\/p>\n\n\n\n

A las 2 los sue\u00f1os germinan en mi cabeza dibujando una gran parrilla televisiva, pero
no puedo escoger aquellos que prefiero.<\/p>\n\n\n\n

A las 3 irrumpen en el metraje antiguas amantes y disfruto deteni\u00e9ndome ah\u00ed como en
una vieja pel\u00edcula de enredos.<\/p>\n\n\n\n

A las 4 un desconocido llama por tel\u00e9fono en mitad de la noche: al o\u00edr mi voz sabe
que ha equivocado el n\u00famero, pero me pide que escuche su historia para poder
olvidarla.<\/p>\n\n\n\n

A las 5 subo a la azotea, la ciudad duerme embozada en su manto oscuro y contemplo
absorto su silueta como un gato negro pensando en su siguiente reencarnaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

A las 6 descubro entre la poluci\u00f3n una estrella solitaria, qui\u00e9n sabe si explosionada
hace millones de a\u00f1os, se contonea p\u00e1lida tratando de ser recordada: su temor es el
mismo que el nuestro.<\/p>\n\n\n\n

A las 7 la observo ducharse y se mantiene unos segundos m\u00e1s bajo el agua, aun
cuando sabe que ya no hay restos de jab\u00f3n sobre su cuerpo.<\/p>\n\n\n\n

A las 8 nos despedimos, anoto en el margen de un pedazo de diario cuatro versos
sobrevenidos y los protejo tras la cubierta de un libro perdi\u00e9ndolos para siempre.<\/p>\n\n\n\n

A las 9 acumulo los encargos pendientes sobre el escritorio, tomo paciente el primero
y las pilas se desmoronan sepult\u00e1ndome entre errores ortogr\u00e1ficos.<\/p>\n\n\n\n

A las 10 escribo, borro, garabateo, me meso los cabellos, observo la ca\u00edda de
diminutos copos blancos en el interior del pisapapeles y empu\u00f1o el l\u00e1piz por el
estudio como un zahor\u00ed desorientado.<\/p>\n\n\n\n

A las 11 hallo un par de versos a los que poder aferrarme y vuelvo a enga\u00f1arme
pensando que la lucha tiene sentido.<\/p>\n\n\n\n

A mediod\u00eda me siento perdido, finjo ser un ave del para\u00edso, hundo la cabeza entre las
piernas y giro sobre mi propio eje abriendo un orificio al exterior.<\/p>\n\n\n\n

A las 13 tomo asiento en un parque, las cotorras parlotean sin cesar y un peque\u00f1o
roedor se detiene frente a m\u00ed calibrando de qu\u00e9 modo portearme a su despensa.<\/p>\n\n\n\n

A las 14 trazo un c\u00edrculo a mi alrededor, tallo minucioso su nombre en un hueso de
animal y lo lanzo contra el viento invocando su presencia.<\/p>\n\n\n\n

A las 15 recibo un mensaje de texto: ella tambi\u00e9n me echa de menos.<\/p>\n\n\n\n

A las 16 llueve d\u00e9bilmente moteando el asfalto y salto circunspecto de un lugar a otro
como en las tomas falsas de un confuso musical sovi\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n

A las 17 la tormenta arrecia y doblar cada esquina es adentrarme en el cabo de
Hornos.<\/p>\n\n\n\n

A las 18 anclo en una cafeter\u00eda, la camarera pliega un mantel de damasco rojo hasta
fundirlo con su esmalte y me atrinchero tras un libro esperando su venida.<\/p>\n\n\n\n

Al atardecer, las ventanas se buscan unas a otras encendi\u00e9ndose sin fin como en un
inacabable juego de espejos.<\/p>\n\n\n\n

A las 20 erramos juntos por las calles empapadas, la rodeo por la cintura y nos
alejamos del cian del lienzo ocult\u00e1ndonos tras el marco.<\/p>\n\n\n\n

A las 21 a\u00fan quedan manchas de d\u00eda en las esquinas y un perro vagabundo orina sobre
ellas trayendo la oscuridad consigo.<\/p>\n\n\n\n

A las 22 nos desvestimos, ella me muerde levemente el p\u00f3mulo y desordeno las pecas
de sus mejillas creando nuevas constelaciones.<\/p>\n\n\n\n

A las 23 duerme como la hiedra enredada entre mis brazos, me deslizo bajo un
delgado brote y regreso a la azotea buscando el latir de la vieja estrella.<\/p>\n\n\n\n

A medianoche, el levante escampa la niebla alumbrando candilejas sobre nosotros,
sello al fin los p\u00e1rpados y siento que la vida es interminable como una ciudad
portuaria china.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Toni Quero <\/strong>(Sabadell) es licenciado en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica y trabaja de editor. Su
primera obra, el poemario Los adolescentes furtivos<\/em>, fue galardonada en 2009 en
Colliure con el Premio Internacional de Literatura Antonio Machado. Traducido al
franc\u00e9s y editado en edici\u00f3n biling\u00fce, el libro fue prologado por Pere Gimferrer. En
2016 obtuvo con P\u00e1rpados<\/em> el III Premio Dos Passos a la Primera Novela. El libro fue
publicado en 2017 por la editorial Galaxia Gutenberg. El Festival du Premier Roman de
Chamb\u00e9ry lo destac\u00f3 como una de las mejores \u00f3peras primas publicadas en lengua
castellana. En 2019 gan\u00f3 con su segundo libro de poemas, El cielo y la nada<\/em>, el XXXII
Premio Tiflos de Poes\u00eda convocado por la ONCE. La editorial Castalia ha publicado el
libro. Mantiene la p\u00e1gina de traducci\u00f3n de poes\u00eda catalana contempor\u00e1nea \u201cFoc creuat \/
Fuego cruzado\u201d: https:\/\/foccreuat.wordpress.com y su p\u00e1gina personal:
www.toniquero.com
<\/p>\n\n\n\n

Todos los poemas de esta breve antolog\u00eda proceden de El cielo y la nada<\/em>.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde la Revista Trasdemar presentamos una selecci\u00f3n de poemas escogidos del autor Toni Quero (Sabadell) Licenciado en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica y trabaja de editor. Suprimera obra, el poemario Los adolescentes furtivos, fue galardonada en 2009 en Colliure con el Premio Internacional de Literatura Antonio Machado. Traducido alfranc\u00e9s y editado en edici\u00f3n biling\u00fce, el libro fue prologado por Pere Gimferrer. En 2016 obtuvo con P\u00e1rpados el III Premio Dos Passos a la Primera Novela. El libro fuepublicado en 2017 por la editorial Galaxia Gutenberg. El Festival du Premier Roman de Chamb\u00e9ry lo destac\u00f3 como una de las mejores \u00f3peras primas publicadas en lenguacastellana. En 2019\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2845,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[28],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\n"El cielo y la nada" Poemas escogidos de Toni Quero - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""El cielo y la nada" Poemas escogidos de Toni Quero - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde la Revista Trasdemar presentamos una selecci\u00f3n de poemas escogidos del autor Toni Quero (Sabadell) Licenciado en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica y trabaja de editor. Suprimera obra, el poemario Los adolescentes furtivos, fue galardonada en 2009 en Colliure con el Premio Internacional de Literatura Antonio Machado. Traducido alfranc\u00e9s y editado en edici\u00f3n biling\u00fce, el libro fue prologado por Pere Gimferrer. En 2016 obtuvo con P\u00e1rpados el III Premio Dos Passos a la Primera Novela. El libro fuepublicado en 2017 por la editorial Galaxia Gutenberg. El Festival du Premier Roman de Chamb\u00e9ry lo destac\u00f3 como una de las mejores \u00f3peras primas publicadas en lenguacastellana. En 2019\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-27T04:44:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-27T18:31:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasdemar-foto-Toni-Quero-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1181\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Trasdemar-foto-Toni-Quero-1.jpg\",\"width\":1181,\"height\":1181},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/\",\"name\":\"\\\"El cielo y la nada\\\" Poemas escogidos de Toni Quero - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-09-27T04:44:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-27T18:31:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-cielo-y-la-nada-poemas-escogidos-de-toni-quero\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2852,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2844\/revisions\/2852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}