{"id":2300,"date":"2021-05-17T18:24:48","date_gmt":"2021-05-17T18:24:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=2300"},"modified":"2021-05-17T18:24:51","modified_gmt":"2021-05-17T18:24:51","slug":"la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/","title":{"rendered":"“La gente estaba emocionada de asistir a un evento despu\u00e9s de m\u00e1s de un a\u00f1o sin nada” Entrevista a Marcos de la Fuente"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Fotograf\u00eda de Marcos de la Fuente (Cortes\u00eda de Gabriel Moreno)<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Desde la Revista Trasdemar presentamos nuestra entrevista en primicia con el poeta gallego y activista Marcos de la Fuente, fundador junto a Vanesa \u00c1lvarez del Festival Kerouac, quien nos ofrece un balance retrospectivo de la quinta edici\u00f3n de este encuentro literario y art\u00edstico, creado hace diez a\u00f1os, que se ha convertido en un festival pionero de las puestas en escena po\u00e9ticas en lugares como Vigo, M\u00e9xico y Nueva York<\/p>\n\n\n\n

La pandemia fue un frenazo para los objetivos que nos hab\u00edamos marcado y esta quinta edici\u00f3n en Nueva York supone volver a recuperar sensaciones y estar en primera l\u00ednea. Nos hemos adelantado a otras propuestas y festivales que siguen parados, y eso se ha notado en la respuesta del p\u00fablico y de los artistas.<\/strong><\/p>MARCOS DE LA FUENTE<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n


Integrados totalmente en la escena art\u00edstica de Nueva York<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Creo que la principal diferencia con a\u00f1os anteriores es que este a\u00f1o nos hemos integrado definitivamente en la escena de la ciudad – cosa que no es nada f\u00e1cil… que el p\u00fablico se interese y vaya a eventos que no son netamente americanos -Hemos tenido una mayor\u00eda de p\u00fablico neoyorquino cuando en a\u00f1os anteriores era m\u00e1s latino y espa\u00f1ol.\u00a0<\/p>\n\n\n\n


Lleno de p\u00fablico<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Al margen de las dificultades por la\u00a0pandemia de Covid, que lo hace todo m\u00e1s dif\u00edcil, mucha gente apoy\u00f3 el festival y lo sinti\u00f3 como suyo. Mucho p\u00fablico, tanto en el jard\u00edn de Saint Mark ‘s Poetry Project como en la galer\u00eda de arte del Soho – donde no cab\u00eda la gente, no pensamos que vendr\u00eda tanta gente, la verdad \ud83d\ude42 –<\/p>\n\n\n\n


Leyendas vivas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ha sido incre\u00edble tener a dos artistas como Penny Arcade – leyenda viva de la escena – y a Rolando Pe\u00f1a – amigo de Ginsberg y Kerouac – en el festival. Ha sido como una especie de relevo generacional. Ellos nos han dado su bendici\u00f3n para seguir trabajando en el arte y la poes\u00eda de Nueva York. Fue m\u00e1gico verlos actuar en directo. C\u00f3mo estar formando parte de la historia.<\/p>\n\n\n\n


Colectivo Poetryfighters<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Otra de las buenas noticias es que el colectivo de artistas y poetas que llevamos a\u00f1os construyendo se ha fortalecido y consolidado definitivamente. Desde Nueva York y con puentes hacia M\u00e9xico y Galicia, y con el Festival Kerouac como motor, esto ya m\u00e1s que un evento es un movimiento art\u00edstico – po\u00e9tico que va a dar que hablar en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n


Poes\u00eda en gallego en Nueva York<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En pantalla, con un evento de poetas gallegos que visitaron virtualmente Nueva York, como en persona, en la voz de la poeta gallega Mar\u00eda Med\u00edn Doce, que ense\u00f1a en la Universidad de Stony Brook, al norte del estado, la poes\u00eda gallega tom\u00f3 EEUU en esta edici\u00f3n del festival. Tambi\u00e9n en vasco en la voz del gran Kirmen Uribe.<\/p>\n\n\n\n


Lo personal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A nivel personal, agotado pero contento. La pandemia fue un frenazo para los objetivos que nos hab\u00edamos marcado y esta quinta edici\u00f3n en Nueva York supone volver a recuperar sensaciones y estar en primera l\u00ednea. Nos hemos adelantado a otras propuestas y festivales que siguen parados, y eso se ha notado en la respuesta del p\u00fablico y de los artistas. La gente estaba emocionada de asistir a un evento despu\u00e9s de m\u00e1s de un a\u00f1o sin nada.<\/p>\n\n\n\n

\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Revista Trasdemar consolidamos nuestro v\u00ednculo con la escena hispano-latina de Nueva York y ofrecemos una ventana de intercambio entre las identidades y sensibilidades del panorama contempor\u00e1neo de la cultural en Estados Unidos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2301,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[25],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\n"La gente estaba emocionada de asistir a un evento despu\u00e9s de m\u00e1s de un a\u00f1o sin nada" Entrevista a Marcos de la Fuente - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""La gente estaba emocionada de asistir a un evento despu\u00e9s de m\u00e1s de un a\u00f1o sin nada" Entrevista a Marcos de la Fuente - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Revista Trasdemar consolidamos nuestro v\u00ednculo con la escena hispano-latina de Nueva York y ofrecemos una ventana de intercambio entre las identidades y sensibilidades del panorama contempor\u00e1neo de la cultural en Estados Unidos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-17T18:24:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-17T18:24:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/MarcosxGabriel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1068\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/MarcosxGabriel.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1068},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/\",\"name\":\"\\\"La gente estaba emocionada de asistir a un evento despu\\u00e9s de m\\u00e1s de un a\\u00f1o sin nada\\\" Entrevista a Marcos de la Fuente - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-05-17T18:24:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-17T18:24:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-gente-estaba-emocionada-de-asistir-a-un-evento-despues-de-mas-de-un-ano-sin-nada-entrevista-a-marcos-de-la-fuente\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2302,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions\/2302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}