{"id":8330,"date":"2026-04-29T19:30:41","date_gmt":"2026-04-29T19:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=8330"},"modified":"2026-04-29T19:30:54","modified_gmt":"2026-04-29T19:30:54","slug":"el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/","title":{"rendered":"“El aire aquella tarde” Poemas de Miguel Martin\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
Miguel Martin\u00f3n \/ Cortes\u00eda del autor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Presentamos en la Revista Trasdemar una selecci\u00f3n po\u00e9tica del autor Miguel Martin\u00f3n (Tenerife, 1945) a quien damos la bienvenida a nuestra revista. Poeta y cr\u00edtico, colabor\u00f3 con los editores del suplemento Jornada Literaria<\/em>, de la colecci\u00f3n Espacio El Mar y de la revista Syntaxis<\/em>. Miembro del Instituto de Estudios Canarios, fue hasta 2011 profesor de literatura espa\u00f1ola en la Universidad de La Laguna, donde coordin\u00f3 el programa de Lecturas en Guajara. En la antolog\u00eda La casa sobre el mar<\/em> est\u00e1 representada su larga trayectoria po\u00e9tica, que se ha visto continuada con el libro Estaci\u00f3n sucesiva<\/em> en 2018. Entre sus \u00faltimos estudios figuran Era obra de su tiempo (Texto y contexto de \u00abLa Regenta\u00bb)<\/em> y Ciudadano del viento y de los mares (Poes\u00eda y po\u00e9tica de Pedro Garc\u00eda Cabrera)<\/em>. Incluimos la muestra po\u00e9tica escogida por el autor para nuestra secci\u00f3n “El invernadero<\/em>” de poes\u00eda contempor\u00e1nea de las islas<\/p>\n\n\n\n

La lluvia de la madrugada<\/p>

vino a llevarse<\/p>

las hojas, las cenizas, las palabras<\/p>

que ellos me ped\u00edan:<\/p>

las palabras que no llegu\u00e9 a decir<\/p>MIGUEL MARTIN\u00d3N<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

La flor sin sombra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esa flor sola al sol, ah\u00ed siempre sin sombra,
esa flor sola en la quietud del patio
tambi\u00e9n recibir\u00e1 todo el sol de la tarde,
ah\u00ed, siempre callada, en el centro del aire,
ah\u00ed, so\u00f1ada en su distancia muda,
en el reposo de la casa,
por donde surgen y se borran
rostros ro\u00eddos en la luz de ayer.<\/p>\n\n\n\n

Las palabras sit\u00faan esa hoja mecida
en la luz del deseo y la melancol\u00eda,
la sitian en su m\u00e1s all\u00e1,
asedian el secreto de la flor
sola en la soledad del patio,
de esa flor de venas encendidas
que sostiene su d\u00e9bil ser
y va a quedar por siempre ah\u00ed
ca\u00edda en ese otro espacio.<\/p>\n\n\n\n

Ventanas, puertas que se abren
a ese otro tiempo, a ese otro aire,
ese \u00e1mbito \u00edntimo del patio,
y en el fondo del patio siempre una flor sin sombra,
siempre una flor ardiendo en el centro del alma.<\/p>\n\n\n\n

Calas humildes de la casa grande
donde qued\u00f3 cautiva el alma ni\u00f1a,
hortensias encerradas en su luz
en aquellas ma\u00f1anas transparentes,
rosas absortas en la mares\u00eda,
geranios rojos recostados
en el sosiego de la siesta,
geranios blancos
asomados al borde de esta hora,
geranios solos.<\/p>\n\n\n\n

Flor sin sombra, lejana, que resiste callada
el ardor de este mediod\u00eda,
geranio mudo en su maceta,
volcado sobre s\u00ed, extra\u00f1o
en el centro del patio,
por donde van y vienen
voces colmadas de la luz de ayer
y de esta misma luz y de este mismo aire.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Este cuaderno<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De pronto llega el sol a la terraza
y se ve el hilo de la ara\u00f1a,
el polvo y los insectos que vagan en la hora,
la vibraci\u00f3n azul de las cortinas
reflejadas en el cristal,
las bandas paralelas
de la sombra de la persiana
sobre la mesa,
la prisa de la arena en la clepsidra,
este cuaderno abierto,
la piel envejecida de la mano que escribe.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Untermenschen<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Berl\u00edn)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Huye la tarde de verano
y por la sombra del paseo
bajo los tilos todav\u00eda suenan,
todav\u00eda revolotean
gritos y cantos
bajo los tilos,
sobre los muertos.<\/p>\n\n\n\n

Est\u00e1n posados todos esos cuervos
sobre la tarde,
graves como una losa
que no deja escapar
aquellos cantos turbios
inflamados por tanta furia,
aquellos cantos agrios
llenos de tanto odio,
cantados con tanto ardor,
con tanto amor al amo
y tanto miedo siempre a sus ladridos.<\/p>\n\n\n\n

Est\u00e1n posados todos esos cuervos
sobre la tarde,
sobre los pechos, sobre la ceniza
de los libros quemados en la plaza.<\/p>\n\n\n\n

Bajo los tilos,
bajo la losa de los cuervos,
la larga tarde de verano muere.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Que no llegu\u00e9 a decir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Muzeum Auschwitz-Birkenau)<\/em><\/p>\n\n\n\n

De pronto hab\u00eda llegado
sobre los campos
un viento gris,
que estremeci\u00f3 los chopos
y que ahuyent\u00f3 a los cuervos.<\/p>\n\n\n\n

Nubarrones sombr\u00edos
inundaron la tarde.
Brotando de la tierra,
agrios gritos de sangre
remov\u00edan los trigos y los olmos.<\/p>\n\n\n\n

Arreci\u00f3 luego el viento
remeciendo las frondas,
y cada hoja era un rostro
y cada hoja era una voz
que chillaba su nombre
sobre los campos
aquellas tardes de verano.<\/p>\n\n\n\n

La lluvia de la madrugada
vino a llevarse
las hojas, las cenizas, las palabras
que ellos me ped\u00edan:
las palabras que no llegu\u00e9 a decir.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Diorama desde el puente<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(M\u00e9rida)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Por el sue\u00f1o del r\u00edo hondas vuelan,
bajan las nubes hacia Lusitania
llevando el oro del oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Ya vuelve alta la cig\u00fce\u00f1a,
sobre el templo de Diana pasa,
vira hacia el P\u00f3rtico del Foro.<\/p>\n\n\n\n

Sobre las aguas van las hojas secas
arrastrando la tarde en calma
entre pe\u00f1ascos y obstinados chopos.<\/p>\n\n\n\n

La mano toca el puente, que aqu\u00ed queda,
que aqu\u00ed se ancla pero siempre avanza
con tiempo dentro adonde muere todo.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

El aire aquella tarde<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Zamora)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aquella tarde el aire
entraba ardiente por tus ojos
con su carga de tiempo como un r\u00edo
y de nuevo sal\u00eda de tus ojos
con el dorado aliento del verano
y deslumbrando luego ya ven\u00eda
hacia mis ojos
el aire aquella tarde
con su carga de tiempo como un alma
y all\u00ed nos manten\u00eda suspendidos
entre el v\u00e9rtigo aquel de las murallas
y la luz \u00faltima del d\u00eda
que a\u00fan se prolongaba sobre el r\u00edo<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Algunos poemarios del autor<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Revista Trasdemar difundimos la creaci\u00f3n po\u00e9tica contempor\u00e1nea de las islas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8331,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[22],"blocksy_meta":"","yoast_head":"\n"El aire aquella tarde" Poemas de Miguel Martin\u00f3n - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""El aire aquella tarde" Poemas de Miguel Martin\u00f3n - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Revista Trasdemar difundimos la creaci\u00f3n po\u00e9tica contempor\u00e1nea de las islas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T19:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T19:30:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/0-2015.08.05-Miguel-Martinon-Igueste-de-Candelaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1244\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/0-2015.08.05-Miguel-Martinon-Igueste-de-Candelaria.jpg\",\"width\":869,\"height\":1244},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/\",\"name\":\"\\\"El aire aquella tarde\\\" Poemas de Miguel Martin\\u00f3n - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T19:30:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T19:30:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/el-aire-aquella-tarde-poemas-de-miguel-martinon\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8330"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8337,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8330\/revisions\/8337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8331"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}