{"id":6642,"date":"2024-07-16T16:35:02","date_gmt":"2024-07-16T16:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=6642"},"modified":"2024-07-16T16:35:09","modified_gmt":"2024-07-16T16:35:09","slug":"islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/","title":{"rendered":"&#8220;Islas y ciudades&#8221; Poemas de Rub\u00e9n Mettini"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"632\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mettini-632x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6643\" srcset=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mettini-632x1024.png 632w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mettini-185x300.png 185w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mettini.png 740w\" sizes=\"(max-width: 632px) 100vw, 632px\" \/><figcaption>Portada del libro \/Cortes\u00eda de Beginbook Ediciones<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:31px\">Presentamos en la Revista Trasdemar una selecci\u00f3n po\u00e9tica del autor Rub\u00e9n Mettini (Buenos Aires, 1948) del libro \u201c<em>Islas y ciudades<\/em>\u201d (Beginbook Ediciones, 2023) incluido en la Colecci\u00f3n Palabra y Verso, impulsada por la Asociaci\u00f3n de Escritoras y Escritores \u201cPalabra y Verso\u201d en Gran Canaria. Nuestro colaborador, Rub\u00e9n Mettini, naci\u00f3 en Buenos Aires. Pas\u00f3 su infancia y juventud en Argentina. Luego vivi\u00f3 muchos a\u00f1os en Barcelona y all\u00ed desarroll\u00f3 su vida laboral. Desde hace diez a\u00f1os, vive en las Islas Canarias. Es Licenciado en Filolog\u00eda Rom\u00e1nica. Trabaj\u00f3 como profesor en la Universidad de Barcelona dictando cursos de did\u00e1ctica de la lengua. Realiz\u00f3 talleres de escritura en la universidad y tambi\u00e9n coordin\u00f3 clubes de lecturas en varias bibliotecas. En nuestra secci\u00f3n \u201c<em>Tel\u00e9maco<\/em>\u201d de poes\u00eda contempor\u00e1nea compartimos la selecci\u00f3n de su obra po\u00e9tica en torno a las islas y las ciudades: Barcelona, Tenerife, Gran Canaria, Buenos Aires<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>El cuchillo en una mano temblorosa<\/p><p>que deja el vientre desbordado<\/p><p>de densos rub\u00edes.<\/p><p>La marea alta, lasciva<\/p><p>y luego un viaje a un universo de peces<\/p><cite><strong>RUB\u00c9N METTINI<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-size:25px\"><strong>I <\/strong>\n\n<strong>BARCELONA<\/strong>\n\n<strong>Narcosis<\/strong>\n\nPrecipitaci\u00f3n de palabras.\nEl pulso acelerado.\nLa pluma desgarra la hoja.\nLa escritura necesita hipn\u00f3ticos.\n\n<strong>Detr\u00e1s de la piel<\/strong>\n\n\u00bfQu\u00e9 hay detr\u00e1s de la piel?\n\u00bfUna trama de un pulm\u00f3n herido?\n\u00bfUn h\u00edgado que excreta amarga bilis?\n\u00bfV\u00e9rtebras que han perdido el tino?\n\u00bfHuesos que se desgastan sin gru\u00f1idos?\n\u00bfCervicales torcidas que crepitan?\n\u00bfUn coraz\u00f3n que bombea fatigado?\n\u00bfVenas saturadas por las agujas\nque las traspasan y perforan?\n\u00bfArterias ocluidas como calles\nde una ciudad destruida?\n\u00bfUn cerebro desgastado que chirr\u00eda?\n\n\u00bfY el alma silenciosa?\n\u00bfEn qu\u00e9 lugar se halla el alma?\n\n<strong>II <\/strong>\n\n<strong>TENERIFE<\/strong>\n\n<strong>\u00bfQu\u00e9 sabe nadie?<\/strong>\n\n                                                <em>\u00bfQu\u00e9 sabe nadie, qu\u00e9 sabemos nosotros\u2026?<\/em>\n                                                             Crimen, Agust\u00edn Espinosa\n\nUna arteria obturada y luego\npocos segundos de respiraci\u00f3n.\nLa colisi\u00f3n en cadena\ndonde nos atrapa el azar.\nEl temblor de tierra\nque arrasa los muros.\nLa bala disparada a ciegas \nalcanza el coraz\u00f3n por error. \nLa ca\u00edda en una acera \ny el golpe de gracia en la nuca.\nEl cuchillo en una mano temblorosa\nque deja el vientre desbordado \nde densos rub\u00edes.\nLa marea alta, lasciva \ny luego un viaje a un universo de peces.\n\n\u00bfQu\u00e9 sabe nadie?\nApenas un segundo\nnos ser\u00e1 concedido\npara entender.\nSolo un suspiro\ny una sonrisa tonta \ncurv\u00e1ndonos la boca. \n\n<strong>III <\/strong>\n\n<strong>GRAN CANARIA<\/strong>\n\n<strong>Ternura<\/strong>\n\nLa caricia distra\u00edda,\nuna mano que roza mi espalda\nen un gesto gentil\nal pasar a mi lado.\nEl que dice \u00abno importa,\nes suyo\u00bb.\nLos que me regalan una fruta,\ninesperadamente, en el mercado.\nLos que exclaman \u00abqu\u00e9 alegr\u00eda verte\u00bb\ny sabemos que son sinceros.\nAquel que me estrecha la mano \ncon fuerza y entiendo\nque la firmeza indica su aprecio. \nLos que mienten por delicadeza\naunque uno sepa que mienten.\nEl que estalla en risas\ny alegra la vida de los otros.\nLa que retiene el llanto\npara evitar la compasi\u00f3n ajena.\nEl abrazo estrecho de los amigos\nque siguen fieles\ndespu\u00e9s de tantos a\u00f1os. \nLos que han regresado \nde su infierno y a\u00fan sonr\u00eden.\nLos que est\u00e1n por partir\ny no quieren que nadie\nsufra por ellos.\nLos dulces, los serenos,\nlos d\u00f3ciles y los mansos.\nY los que saben callar. \nHay tanta ternura\nA mi alrededor.\n\n<strong>IV<\/strong> \n\n<strong>BUENOS AIRES<\/strong>\n\n<strong>Clarividencia<\/strong>\n\nNunca consult\u00e9 las v\u00edsceras\nde las aves\ncomo el ar\u00faspice etrusco\nni le\u00ed las manos\n                    ni tir\u00e9 los naipes.\nNunca cre\u00ed en arcanos de adivinaci\u00f3n,\naunque una intuici\u00f3n recia\n\u2013y tambi\u00e9n temida\u2013 \nme llev\u00f3 a predecir\napariciones inesperadas,\ndecesos o pre\u00f1eces \n                      de otros.\n \nComo ocurr\u00eda con Casandra,\nmis presentimientos fueron descre\u00eddos \n                      o ignorados.\nPara mi suerte, nunca ardi\u00f3 Troya \npor la incredulidad ante mis presagios.\nPara mi desdicha, jam\u00e1s intu\u00ed nada\n                      de m\u00ed mismo.\nNo supe si me alcanzar\u00eda el infortunio,\n\u2013siempre me encontr\u00f3 desprevenido\u2013 \no se alejar\u00eda, por mi ceguera y desacierto,\n                      un amor.\n\nEn definitiva, mi clarividencia\nnunca sirvi\u00f3 \n                      de nada. \n<\/pre>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"277\" height=\"317\" src=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/XFoto_2021.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6644\" srcset=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/XFoto_2021.jpg 277w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/XFoto_2021-262x300.jpg 262w\" sizes=\"(max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><figcaption>Rub\u00e9n Mettini \/ Cortes\u00eda del autor<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:25px\"><strong>Bibliograf\u00eda de Ruben Mettini<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>De vidas encastradas<\/em>. Editorial Laertes. 1998.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Baile de M\u00e1scaras<\/em>. Editorial Nihil Obstat. 1999.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Tres noches<\/em>. Ganadora el XI Premio Odisea. 2009.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Emma y sus sue\u00f1os olvidados. <\/em>Novela juvenil escrita en coautor\u00eda con Yoly Hornes. Editorial Seleer. 2012.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Invocaci\u00f3n a las tinieblas. Inquisici\u00f3n, brujer\u00eda y bandoleros en Barcelona. <\/em>Novela hist\u00f3rica publicada por Ediciones Carena. 2015.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Helena herida<\/em>. Novela. Multiverso editorial. 2017.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Innecesarios e imprescindibles. Relatos basados en \u00f3leos de Edward Hopper<\/em>. Editado por Ediciones Garo\u00e9. 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Preguntas ret\u00f3ricas<\/em>. Poemario en formato ebook editado por Editora BGR. 2023<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>Islas y ciudades<\/em>. Poemario editado por Palabra y Verso Escritores y Beginbook Ediciones. 2023<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la Revista Trasdemar difundimos la creaci\u00f3n literaria contempor\u00e1nea de las islas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6643,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[25],"blocksy_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Islas y ciudades&quot; Poemas de Rub\u00e9n Mettini - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Islas y ciudades&quot; Poemas de Rub\u00e9n Mettini - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Revista Trasdemar difundimos la creaci\u00f3n literaria contempor\u00e1nea de las islas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-16T16:35:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-16T16:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mettini.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1199\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mettini.png\",\"width\":740,\"height\":1199},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/\",\"name\":\"\\\"Islas y ciudades\\\" Poemas de Rub\\u00e9n Mettini - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-07-16T16:35:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-16T16:35:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/islas-y-ciudades-poemas-de-ruben-mettini\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6642"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6645,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6642\/revisions\/6645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6643"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}