{"id":5552,"date":"2023-10-17T17:03:05","date_gmt":"2023-10-17T17:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=5552"},"modified":"2024-02-21T07:05:43","modified_gmt":"2024-02-21T07:05:43","slug":"sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/","title":{"rendered":"&#8220;Sahara&#8221; Nueva secci\u00f3n en la Revista Trasdemar"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"806\" height=\"294\" src=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sahara.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5553\" srcset=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sahara.jpg 806w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sahara-300x109.jpg 300w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sahara-768x280.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><figcaption><strong>Fotograf\u00eda cortes\u00eda de Julio Gonz\u00e1lez Dom\u00ednguez<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:31px\">Presentamos en la Revista Trasdemar un avance de la nueva secci\u00f3n &#8220;Sahara&#8221; de literatura contempor\u00e1nea, a cargo de nuestra directora, Maribel Lacave. Pr\u00f3ximamente con motivo de nuestro tercer aniversario contaremos con nuevos contenidos para la difusi\u00f3n del panorama cultural y literario de la cultura saharaui que hist\u00f3ricamente ha contado con lazos de amistad entre Canarias y Cuba. La ilustraci\u00f3n es cortes\u00eda del fot\u00f3grafo tinerfe\u00f1o Julio Gonz\u00e1lez Dom\u00ednguez, perteneciente a su exposici\u00f3n \u201c<em>Sahara<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Se han sucedido numerosas publicaciones de poes\u00eda solidaria con el pueblo saharaui que en su larga marcha ha estado siempre acompa\u00f1ado y arropado por poetas de los cinco continentes<\/p><cite><strong>MARIBEL LACAVE<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:31px\">La literatura oral saharaui tiene una largu\u00edsima tradici\u00f3n. Su poes\u00eda, desconocida para muchos, comenz\u00f3 a ser recopilada reci\u00e9n en los a\u00f1os 70 del pasado siglo XX y pasada al formato de escritura.&nbsp; Pero es a partir de la colonizaci\u00f3n que la poes\u00eda saharaui entr\u00f3 en una din\u00e1mica de enardecimiento de su identidad cultural, para m\u00e1s tarde, con la invasi\u00f3n mauritano-marroqu\u00ed, pasar a ser una herramienta de lucha por la liberaci\u00f3n nacional. Fundamental, en este camino, ha sido la conformaci\u00f3n del grupo de poetas denominados \u201cGeneraci\u00f3n de la Amistad Saharaui\u201d, integrado por j\u00f3venes que nos cuentan en versos en espa\u00f1ol el drama de su pueblo.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">Igual de importante ha sido el avance en los estudios sobre la poes\u00eda en hassan\u00eda durante estos \u00faltimos a\u00f1os. Muchas son las publicaciones al respecto, tanto estudios acad\u00e9micos, como poemarios individuales y numerosas antolog\u00edas aparecidas en varios pa\u00edses<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">Tambi\u00e9n desde la invasi\u00f3n, se han sucedido numerosas publicaciones de poes\u00eda solidaria con el pueblo saharaui que en su larga marcha ha estado siempre acompa\u00f1ado y arropado por poetas de los cinco continentes que le han prestado su palabra, ya que si vivimos en un planeta de desigualdades, con p\u00e9sima distribuci\u00f3n de ingresos y riqueza, tambi\u00e9n debemos resaltar que hay una p\u00e9sima distribuci\u00f3n de la voz.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">Es claro que la poes\u00eda no que puede parar la guerra, ni atajar los misiles, pero cada poema que compartamos difuminar\u00e1 un poco esa l\u00ednea imaginaria llamada frontera que nos separa a unos pueblos de otros.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">Con esta secci\u00f3n tem\u00e1tica La Revista Trasdemar &nbsp;rendir\u00e1 homenaje a la literatura del Sahara, tanto la tradicional en hassan\u00eda, como la nueva palabra po\u00e9tica que nos llega en espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">&nbsp;La ilustraci\u00f3n es cortes\u00eda del fot\u00f3grafo tinerfe\u00f1o Julio Gonz\u00e1lez Dom\u00ednguez, perteneciente a su exposici\u00f3n \u201cSahara\u201d.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la Revista Trasdemar celebramos nuestro tercer aniversario con la nueva secci\u00f3n &#8220;Sahara&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5553,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[30],"blocksy_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Sahara&quot; Nueva secci\u00f3n en la Revista Trasdemar - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Sahara&quot; Nueva secci\u00f3n en la Revista Trasdemar - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Revista Trasdemar celebramos nuestro tercer aniversario con la nueva secci\u00f3n &quot;Sahara&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-17T17:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-21T07:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sahara.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"806\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"294\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sahara.jpg\",\"width\":806,\"height\":294},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/\",\"name\":\"\\\"Sahara\\\" Nueva secci\\u00f3n en la Revista Trasdemar - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-10-17T17:03:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-21T07:05:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/la-revista\/sahara-nueva-seccion-en-la-revista-trasdemar\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5552"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5552"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6057,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5552\/revisions\/6057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5553"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}