{"id":3681,"date":"2022-02-22T20:08:28","date_gmt":"2022-02-22T20:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=3681"},"modified":"2022-02-22T20:08:31","modified_gmt":"2022-02-22T20:08:31","slug":"la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/","title":{"rendered":"&#8220;La carta de Cambridge&#8221; Poemas de Samir Delgado"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"702\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge-702x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3682\" srcset=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge-702x1024.jpg 702w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge-206x300.jpg 206w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge-768x1121.jpg 768w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge-1053x1536.jpg 1053w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge.jpg 1248w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><figcaption>Portada del libro<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:31px\">Presentamos en la Revista Trasdemar una selecci\u00f3n de poemas del autor Samir Delgado (Las Palmas de Gran Canaria, 1978) Escritor y cr\u00edtico de arte, miembro de nuestro Comit\u00e9 editorial. Compartimos una muestra selecta del libro &#8220;La carta de Cambridge&#8221; (Olifante ediciones, 2021) como homenaje por el aniversario luctuoso del poeta espa\u00f1ol Antonio Machado (Sevilla, 1875-Collioure, 1939) <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote is-style-default\"><blockquote><p>La infinitud tangible \/ de la luz de los campos de Castilla<\/p><p>el lugar de los altares \/ de la palabra m\u00e1s blanca<\/p><cite>SAMIR DELGADO<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"font-size:23px\"><strong>Sobre la pel\u00edcula \u201cLos mundos sutiles\u201d (2012) de Eduardo Chapero-Jackson<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">La \u00faltima noche<br>a trav\u00e9s de una c\u00e1mara<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>la mirada al tiempo de la vida<br>nunca queda lejos<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>en cada plano de luces y sombras<br>el cineasta Eduardo Chapero-Jackson<br>focaliza el \u00e1ngulo de visi\u00f3n<br>sobre el comienzo del origen<br>de cada instante que fue memoria<br>del tr\u00e1nsito de la escritura<br>a la eternidad del silencio<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>un vac\u00edo terrible el desaf\u00edo de la c\u00e1mara<br>frente a los tristes pasadizos de la memoria perdida<br>la cinta adquiere dimensi\u00f3n de reliquia, ojo que penetra<br>a flor de piel en el viento del socav\u00f3n de la nada<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>las sombras de los mundos sutiles<br>que jam\u00e1s volver\u00e1n a ser pasto de la historia<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>ahora la bailarina tambi\u00e9n sue\u00f1a<br>lo que se pierde<br>cuerpo astral, sue\u00f1o tard\u00edo<br>luz plena sin centro<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>as\u00ed la \u00faltima noche de aquel vag\u00f3n de tren<br>abandonado a la intemperie de la frontera<br>hace ochenta a\u00f1os<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>vuelve a trav\u00e9s de sus estrellas<br>como la palabra soledad en medio de la danza<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">El regreso a los d\u00edas<br>del poeta es una forma de redenci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>de nuevo la monoton\u00eda<br>de aquella lluvia en los cristales<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>Paulino Masip en la ciudad de M\u00e9xico<br>eleva con su propia voz<br>el sentido de trascendencia<br>de otro mi\u00e9rcoles de luto<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>el mismo grado de solemnidad<br>de un cofre de tierra veinte a\u00f1os despu\u00e9s<br>en la tumba de Collioure<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>m\u00e1s que un regreso al camino de antes<br>el sue\u00f1o intermitente invoca caminar otra vez<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\">el designio auroral de una luz mayor<br><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\">en la soledad compartida<br>yace el azul de todas las infancias<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">La infinitud tangible<br>de la luz de los campos de Castilla<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>el lugar de los altares<br>de la palabra m\u00e1s blanca<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>la posibilidad inaudita de la primera<br>lectura de juventud logra dibujar otra vez<br>una sombra para los chopos<br>desde la encrucijada del mediod\u00eda total<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>la huella fugaz de aquella luz<br>para la memoria de los futuros viajeros<br>entre banderolas hasta el buz\u00f3n de correos<br>de un silencio futuro que jam\u00e1s ser\u00e1 p\u00f3stumo<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br>con el pu\u00f1o en alto Serge Pey exclama<br>a los cuatro vientos en su traves\u00eda de 2017<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br><em>toi qui chemines, il n&#8217;y a pas de chemin<\/em>!<br><em>le chemin se fait en marchant<\/em>,<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:22px\"><br><em>\u00e0 bient\u00f4t don Antonio<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:22px\">The Guardian publica el 20 de julio de 2016 la<br>noticia del aniversario de la muerte de Felicia<br>Browne. <em>The only known british woman to die in the<br>Spanish civil war<\/em>. La fotograf\u00eda de la artista brit\u00e1nica<br>con un ni\u00f1o espa\u00f1ol en sus brazos. El rostro<br>sonriente de una mujer alistada como miliciana que<br>caus\u00f3 baja en el frente de Arag\u00f3n. Dos d\u00edas despu\u00e9s<br>del comienzo de una gran ofensiva republicana para<br>solventar las p\u00e9rdidas de la sangrienta Batalla de<br>Brunete. Ella pod\u00eda luchar como cualquier hombre y<br>no hab\u00eda pintura que hacer mientras suced\u00eda aquel<br>terremoto. Tras su muerte la editorial <em>Lawrence and<br>Wishart<\/em> publica la carpeta de dibujos que Felicia<br>Browne llevaba consigo en el frente. Aquellos dibujos<br>eran las verdaderas sombras bajo el sol de la guerra.<br>Las sombras de los ca\u00f1ones que el poeta escuch\u00f3 por<br>primera vez<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:21px\"><strong>Samir Delgado<\/strong> (Las Palmas de Gran Canaria, 1978) Poeta y cr\u00edtico de arte, Licenciado en Filosof\u00eda, M\u00e1ster en Bellas Artes por la Universidad de Castilla-La Mancha. En 2020 recibe el Prix International de Litt\u00e9rature Antonio Machado en Francia. Es autor de los libros \u201cBanana Split\u201d (Premio Emeterio Guti\u00e9rrez Albelo 2010), \u201cGalaxia Westerdahl\u201d (Premio Luis Feria 2013), \u201cLas geograf\u00edas circundantes\u201d (Gobierno de Canarias, 2016), \u201cJard\u00edn seco\u201d (Bala Perdida, 2019), \u201cPintura n\u00famero 100\u201d (Premio Tom\u00e1s Morales, 2019), \u201cLos poemas perdidos de Luis Cernuda\u201d (Literatelia, 2019) y \u201cLa carta de Cambridge\u201d (Olifante, 2021) Autor seleccionado en la Audioteca de Literatura canaria contempor\u00e1nea. Fundador del proyecto \u201cTren de los poetas\u201d. Actualmente reside en M\u00e9xico<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la Revista Trasdemar difundimos la creaci\u00f3n literaria contempor\u00e1nea<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3682,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"blocksy_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;La carta de Cambridge&quot; Poemas de Samir Delgado - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;La carta de Cambridge&quot; Poemas de Samir Delgado - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Revista Trasdemar difundimos la creaci\u00f3n literaria contempor\u00e1nea\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-22T20:08:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-22T20:08:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1821\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Portada-Cambridge.jpg\",\"width\":1248,\"height\":1821},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/\",\"name\":\"\\\"La carta de Cambridge\\\" Poemas de Samir Delgado - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-02-22T20:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-22T20:08:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trasdemar.com\/home\/poesia\/la-carta-de-cambridge-poemas-de-samir-delgado\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3681"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3683,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3681\/revisions\/3683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3682"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}