{"id":1336,"date":"2020-12-01T20:13:53","date_gmt":"2020-12-01T20:13:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?p=1336"},"modified":"2020-12-01T20:32:18","modified_gmt":"2020-12-01T20:32:18","slug":"la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/","title":{"rendered":"&#8220;La joven lanzarote\u00f1a Wassima Azzouz publica su primera novela&#8221; Por Ali Bounoua"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"602\" height=\"739\" src=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Wassima_Azzouz.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1340\" srcset=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Wassima_Azzouz.jpg 602w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Wassima_Azzouz-244x300.jpg 244w\" sizes=\"(max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><figcaption><strong>Wassima Azzouz (Lanzarote, 2001)<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Presentamos en la revista Trasdemar un art\u00edculo de actualidad a cargo de Ali Bounoua, miembro de nuestro comit\u00e9 editorial, con la novedad de la primera novela de la autora canario-rife\u00f1a Wassima Azzouz, titulada &#8220;Sue\u00f1os que rompen el silencio&#8221; (Editorial Punto Rojo, 2019)<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large\"><p>Wassima naci\u00f3 el a\u00f1o 2001, de padres espa\u00f1oles, rife\u00f1os originarios de Melilla. Vive actualmente en Playa Honda, en su isla natal de Lanzarote. Dice que tiene una abuela de origen \u2018amazigh\u2019 (bereber) que vive en Marruecos, un pa\u00eds que le encanta mucho a la joven novelista canario-rife\u00f1a y es adonde va de vez en cuando para visitar a sus parientes<\/p><cite><strong>ALI BOUNOUA<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size:23px\">Desde la isla de Lanzarote, donde naci\u00f3 hace 19 a\u00f1os, Wassima Azzouz Zina decidi\u00f3 dar el paso y cumplir su sue\u00f1o como escritora y public\u00f3 su primera novela titulada \u00abSue\u00f1os que rompen el silencio\u00bb (Editorial Punto Rojo, 2019). La autora, como lo hab\u00eda expresado ella misma en anteriores entrevistas de la prensa local, seguir\u00e1 abri\u00e9ndose paso hasta realizar sus sue\u00f1os: el de ser escritora que ten\u00eda desde muy peque\u00f1a y el de ser empresaria ya que en la actualidad estudia Comercio y Marketing y aspira a tener su propio negocio.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:23px\"><br>Es una persona ambiciosa que supo c\u00f3mo superar su propia timidez cuando, a los 17 a\u00f1os, conoci\u00f3 a un escritor con S\u00edndrome de Down llamado Braulio Betancort quien hab\u00eda publicado un libro de c\u00f3mic para contar su experiencia de superaci\u00f3n personal. Braulio le dijo a Wassima que para cumplir sus sue\u00f1os no habr\u00eda que esperar hasta ma\u00f1ana, as\u00ed pudo ella animarse a escribir su propio libro decidiendo \u2018romper su silencio\u2019. Wassima recuerda tambi\u00e9n que su profesora de lengua en el instituto le animaba siempre a seguir adelante con su ilusi\u00f3n destacando su talento para poder ser escritora.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:23px\"><br>En su novela \u00abSue\u00f1os que rompen el silencio\u00bb de 96 p\u00e1ginas, Wassima Azzouz Zina cuenta, en primera persona, la historia de una chica t\u00edmida y sus altibajos sentimentales entre el amor y el desamor. La protagonista conoce a un joven en el instituto, se enamora de \u00e9l pero, al final, el chico la traiciona. Es lo que podemos leer, literalmente, en la contraportada del libro:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:23px\"><br>\u2018S\u00ed, aqu\u00ed estoy. Metida bajo el silencio de un amor en pleno instituto, Doish un amigo t\u00edmido consigui\u00f3 encender esa chispa pero con el tiempo resulta ser lo contrario. Sal\u00ed perjudicada entre la sombra del amor y la traici\u00f3n. Creo que ya te hiciste la idea de qu\u00e9 tipo de amores hablo de esos que te hacen so\u00f1ar y no te dejan dormir con dolor.\u2019<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:23px\"><br>Ella, tras encontrarse con un desconocido que le inspira la lucha por lo que siempre ha so\u00f1ado, decide dejar atr\u00e1s lo pasado, seguir adelante en su vida y cumplir sus sue\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:23px\"><br>Wassima naci\u00f3 el a\u00f1o 2001, de padres espa\u00f1oles, rife\u00f1os originarios de Melilla. Vive actualmente en Playa Honda, en su isla natal de Lanzarote. Dice que tiene una abuela de origen \u2018amazigh\u2019 (bereber) que vive en Marruecos, un pa\u00eds que le encanta mucho a la joven novelista canario-rife\u00f1a y es adonde va de vez en cuando para visitar a sus parientes. Wassima decidi\u00f3, por una precoz y firme convicci\u00f3n, llevar el \u2018hiyab\u2019 (el velo) desde el sexto a\u00f1o de Primaria consider\u00e1ndolo como una se\u00f1a de su propia identidad cultural de or\u00edgenes.<br><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:23px\">Con sus \u00abSue\u00f1os que rompen el silencio\u00bb, Wassima estrena su trayectoria de escritora dentro del panorama literario insular como una novelista canaria de origen marroqu\u00ed. Un caso \u00fanico que s\u00f3lo se parece al del escritor Sikabi Cohen, un grancanario originario de Sidi Ifni nacido en Las Palmas, quien a su vez ha publicado su primera novela \u00abNarcosirenas\u00bb el a\u00f1o pasado a tan s\u00f3lo 19 a\u00f1os de edad siendo adem\u00e1s poeta, fil\u00f3sofo, cuentista, dramaturgo y estudioso de la literatura judeo-isl\u00e1mica con colaboraciones en diversos peri\u00f3dicos isle\u00f1os. Sikabi Cohen, otro ambicioso autor canario-marroqu\u00ed cuya obra e historia, seguramente, trataremos con m\u00e1s detalle en un art\u00edculo venidero en Trasdemar<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Suenos-que-rompen-el-silencio-Wassima-Azzouz-portada-214x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1341\" srcset=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Suenos-que-rompen-el-silencio-Wassima-Azzouz-portada-214x300.jpg 214w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Suenos-que-rompen-el-silencio-Wassima-Azzouz-portada-732x1024.jpg 732w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Suenos-que-rompen-el-silencio-Wassima-Azzouz-portada-768x1075.jpg 768w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Suenos-que-rompen-el-silencio-Wassima-Azzouz-portada-1098x1536.jpg 1098w, http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Suenos-que-rompen-el-silencio-Wassima-Azzouz-portada.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/figure><\/div>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentamos en la revista Trasdemar un art\u00edculo de actualidad a cargo de Ali Bounoua, miembro de nuestro comit\u00e9 editorial, con la novedad de la primera novela de la autora canario-rife\u00f1a Wassima Azzouz, titulada &#8220;Sue\u00f1os que rompen el silencio&#8221; (Editorial Punto Rojo, 2019) Wassima naci\u00f3 el a\u00f1o 2001, de padres espa\u00f1oles, rife\u00f1os originarios de Melilla. Vive actualmente en Playa Honda, en su isla natal de Lanzarote. Dice que tiene una abuela de origen \u2018amazigh\u2019 (bereber) que vive en Marruecos, un pa\u00eds que le encanta mucho a la joven novelista canario-rife\u00f1a y es adonde va de vez en cuando para visitar a\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1340,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[24],"blocksy_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;La joven lanzarote\u00f1a Wassima Azzouz publica su primera novela&quot; Por Ali Bounoua - trasdemar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;La joven lanzarote\u00f1a Wassima Azzouz publica su primera novela&quot; Por Ali Bounoua - trasdemar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentamos en la revista Trasdemar un art\u00edculo de actualidad a cargo de Ali Bounoua, miembro de nuestro comit\u00e9 editorial, con la novedad de la primera novela de la autora canario-rife\u00f1a Wassima Azzouz, titulada &#8220;Sue\u00f1os que rompen el silencio&#8221; (Editorial Punto Rojo, 2019) Wassima naci\u00f3 el a\u00f1o 2001, de padres espa\u00f1oles, rife\u00f1os originarios de Melilla. Vive actualmente en Playa Honda, en su isla natal de Lanzarote. Dice que tiene una abuela de origen \u2018amazigh\u2019 (bereber) que vive en Marruecos, un pa\u00eds que le encanta mucho a la joven novelista canario-rife\u00f1a y es adonde va de vez en cuando para visitar a\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"trasdemar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-01T20:13:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-01T20:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Wassima_Azzouz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"739\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/\",\"name\":\"trasdemar\",\"description\":\"Revista digital de Literaturas Insulares\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Wassima_Azzouz.jpg\",\"width\":602,\"height\":739},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/\",\"name\":\"\\\"La joven lanzarote\\u00f1a Wassima Azzouz publica su primera novela\\\" Por Ali Bounoua - trasdemar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-12-01T20:13:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-01T20:32:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/actualidad\/la-joven-lanzarotena-wassima-azzouz-publica-su-primera-novela-por-ali-bounoua\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#\/schema\/person\/503e9aad32a05d7cc28787030b4f693e\",\"name\":\"Redacci\\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/d2ac25c3f30a9c84b42491ac63a465ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redacci\\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1336"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1343,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions\/1343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1340"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.trasdemar.com\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}