Desde la Revista Trasdemar compartimos la reciente publicación de la Revista La Otra de México cuyo número 175 de noviembre de 2021 está dedicado a Islas Canarias. Como homenaje a La Palma, la portada corresponde a una obra de la artista Greta Chicheri y el monográfico incluye un doble dossier de narrativa y poesía, tres ensayos de los autores Oswaldo Guerra Sánchez, Juan Carlos de Sancho y del profesor Amadou Ndoye (1947-2013) a modo de homenaje, junto a una entrevista a los artistas Tono Cruz y Felo Monzón Benítez del Colectivo CNFSN+. La coordinación de los contenidos ha estado al cuidado del autor Samir Delgado, integrante del comité editorial de Trasdemar. El Magazine de Poesía y Otras Letras de la prestigiosa revista La Otra de México está dirigido por el escritor José Ángel Leyva
La Otra se publica con el apoyo de la Revista de la Universidad de México como publicación beneficiaria del Programa de Apoyos a Agentes Culturales de la UNAM. El número 175 de noviembre de 2021 cuenta con la participación de Santiago Gil, Carmen de la Rosa, Pablo Alemán, Juan Carlos de Sancho, Lucia Rosa González, Sergio Barreto, Maribel Lacave, Oswaldo Guerra Sánchez, Víctor Álamo de la Rosa, Cecilia Domínguez Luis, Antonio Arroyo Silva, Luis León Barreto, Sabas Martín y Ramiro Rosón, junto a los artistas del Colectivo CNFSN+
Una pintura de la artista Greta Chicheri ilustra la portada de la Revista La Otra de México en su decimocuarto año como Magazine de Poesía, Artes Visuales y otras letras dirigido por el escritor mexicano José Ángel Leyva. El volcán de La Palma ha propiciado numerosas iniciativas de apoyo y solidaridad, y este monográfico dedicado a la narrativa y la poesía del archipiélago se suma como un gesto de reconocimiento y de visibilidad sobre la riqueza y pluralidad de la literatura canaria contemporánea. Los contenidos del número 175 de la Revista La Otra han sido coordinados por el autor Samir Delgado, miembro de nuestro Comité editorial.
En la presentación del doble dossier de narrativa y poesía se incluyen textos de colaboración de diversos autores del archipiélago, en una muestra conjunta que incentiva el acercamiento al panorama de la cultura insular y la internacionalización de sus producciones literarias actuales. Para la ocasión, la Revista La Otra ofrece diferentes primicias como los poemas de Pablo Alemán extraídos de su libro Este cosmos de raíces galardonado recientemente con el Premio de Poesía Pedro García Cabrera, así como un relato de la autora Carmen de la Rosa perteneciente al Premio de Relato Corto Isaac de Vega de CajaCanarias. A modo de homenaje, se incluye un pasaje del libro Estudios sobre Narrativa Canaria de Amadou Ndoye (1943-2013) publicado por Baile del Sol. En la sección de poesía, se incluye una selección de obra de nuestro director Ramiro Rosón.
La Otra se publica con el apoyo de la Revista de la Universidad de México como publicación beneficiaria del Programa de Apoyos a Agentes Culturales de la UNAM. El número especial dedicado a Canaria cuenta además con la participación de Santiago Gil, Lucia Rosa González, Sergio Barreto, Oswaldo Guerra Sánchez, Víctor Álamo de la Rosa, Cecilia Domínguez Luis, Antonio Arroyo Silva, Luis León Barreto, Maribel Lacave, Sabas Martín y Juan Carlos de Sancho, autor que realizó la antología Poetas de Islas Canarias publicada en la Colección 20 del XX de la editorial La Otra.
El número se cierra con la entrevista realizada a los artistas Tono Cruz y Felo Monzón Benítez del Colectivo CNFSN+. La página web de La Revista La Otra de México es www.laotrarevista.com
